Kagrra - Kotodama
Ez egy igen furi dalocska, elég kevés részt értek belőle, de valami ilyesmiről énekelhet: *Valamilyen* Isten a sőtétségből... futás a vörösség be/elől... szonáta... A sors... A kedvesem... ez a *** vér... megint... Fény... minden... szonáta... A sors... kedves/jó... a szerelem szonátája. A shiroi, afuredasu (ez biztos vmien átvett angol szó), shita, hitori, koete, meguru szavak is kurvára ismerősek, de nem tudom őket hová tenni. Látszik, hogy mostanság nem nézek animet.
Szóval az eredeti dalszöveg:
Kagrra - Kotodama
Kami sae nemuru yami yo no shita ni tada hitori mukau negai wo
daite
shiroi koromo ni kono mi wo tsutsumi hitotsu no
omoi wa hametsu
ni mukau
Anun no shita ushitora
no koku surudoi hikari wo tsukitateru
noroi wo nigiru akai
kono te wa sonata no mune wo eguru deshou
Unmei wa
ima wa toki wo koete meguru nuku omoi wa shakunetsu no
honoo e
Kanawanai koi wa tameiki ni kumoru
nagaredasu kono namida wa chi
ni kawaru
Shiroi
koromo wa shinku ni somari kono inochi mo mata hakanaku
chiru
Hitomi wo tojite saigo no toki wo mukaeru
sono shunkan semete
subete wo wasure honno hitotoki sonata
no mune ni warawa wo
daite
Unmei wa ima wa toki
wo koete afuredasu omoi wa tomedonaku
nagare
tamashii
wa kiesaru kotonaku raisei wa sonata ni ai sarete mitai
Ez egész kellemes dal egyébként, hehe az Urei sem rossz mondjuk tőlük, de azt egyből vágtam, hogy valami kurva nyálas zene lehet (Folyamatosan a fényről, szerelemről, fújogató szélről, tengerről, TE, s sorsról énekel). A pasas olyan szupránokat kinyom magából, mintha satuba szorították volna a tökét. Meg is néztem a videóklipjüket, durván a visual kei-ben nyomják a srácok. De ennek ellenére, jó, csak nyálas na.